1745天等于4年9個月25天。

要計算天數轉化為年數，首先需要知道每年的天數。通常我們將一年定義為365天，平年有365天，閏年有366天。但是每四年一次的閏年中，2月29日的存在使得閏年為366天。

所以計算1745天對應的年數，可以先計算出有多少個完整的365天，再計算剩余的天數。1745天除以365天等于4，即有4個完整的年份。

接下來計算剩余的天數。1745 – 4 × 365 = 165天。這些天數不足一年，所以我們需要將這些天數轉換成月數。

一年有12個月，所以平均每個月有365天/12 = 30.42天。所以165天大約等于5個整月。因此1745天等于4年9個月25天。