貝特霍爾德并沒有死亡，在日本漫畫《進擊的巨人》中，他扮演了一個臥底的角色，潛伏在城墻內整整五年。他以出色的表現成為南方104期訓練兵團第三名，并以此成功加入了調查兵團。他性格溫和，但缺乏積極性，不容易被人注意到。在與天與地之戰中，當阿明喚醒了坐標中的意識時，貝特霍爾德加入了他們，共同對抗艾倫。