奈若何一詞用來形容迷茫無助、無可奈何的心情，源自項羽的《垓下歌》，其中寫道：“力拔山兮氣蓋世，時不利兮騅不逝。騅不逝兮可奈何，虞兮虞兮奈若何?！边@是項羽在烏江自刎前所作的歌詞。“虞兮虞兮奈若何”可翻譯為“虞姬啊，我該怎么辦呢?！?/p>

改為：
根據(jù)項羽的《垓下歌》，我們可以得知，“奈若何”一詞所表達(dá)的是迷茫無助、無可奈何的情緒?！钝蛳赂琛分杏羞@樣一句歌詞：“力拔山兮氣蓋世，時不利兮騅不逝。騅不逝兮可奈何，虞兮虞兮奈若何?！边@是項羽在烏江自刎前所作的歌詞?！坝葙庥葙饽稳艉巍钡囊馑际恰坝菁О?，我該怎么辦呢”。