在方言中，夯有兩個不同的意思。其一是指一種用來砸地基的工具，也可以用來用力敲打。例如，可以使用一根棍子來夯地基。在粵語中，夯作為一個動詞，意味著與某物碰撞。而作為一個名詞，夯則表示付出大量力氣的勞動。此詞的本義是勞累時發出的呼聲，也可以被用來形容笨拙，就像在《儒林外史》中所提到的一樣。