君子陶陶的意思是君子跳舞時非常快樂的樣子，這個形容詞出自《國風·王風·君子陽陽》。以下是原文原譯：
君子陽陽，左手拿著舞木器，右手招我從房間過來。他的快樂無限！
君子陶陶，左手執著華麗的扇子，右手招我從敖地過來。他的快樂無限

<input id="04ym4"></input>