巴塘在藏語(yǔ)中的含義是“諧”，即歌舞的意思，全名為“嘎諧”，表示“團(tuán)圓舞”。藏文是藏語(yǔ)、宗喀語(yǔ)、錫金語(yǔ)等語(yǔ)言的文字系統(tǒng)，屬于音位文字類的元音附標(biāo)文字。在中國(guó)各族文字中，藏文的歷史悠久，文獻(xiàn)資源豐富，僅次于漢文。