假連翹的病害很少見，其中一種常見的病害是日灼傷。為了有效防治日灼傷，有幾種方法可供選擇。首先要控制光照，避免過度陽光暴曬和長時間的直射，保證充足的光照的同時，還需要采取一些措施，如噴水和遮蔭，以預防日灼傷的發生。

假連翹還可能受到幾種主要的蟲害威脅，包括蚜蟲、毛蟲、鉆心蟲和蝸牛。為了防治蚜蟲和毛蟲，在假連翹植株生長期間，特別是修剪枝條時，及時剪去受病影響的枝條可以減少蚜蟲和毛蟲的發生。此外，還可以采用化學方法，使用1000倍稀釋的氧化樂果溶液噴灑葉面。

鉆心蟲是假連翹植株的嚴重威脅，它會在幼蟲時期進入假連翹的莖部，導致植株無法開花結果，甚至喪失整個植株。預防鉆心蟲的方法包括及時清理冬季的落葉和枯枝以清除蟲卵，及時修剪和處理受害的枝葉，或者使用百分之四十濃度的樂果乳油500倍液或百分之八十濃度的敵敵畏原液來殺滅蟲害。

雖然蝸牛不屬于害蟲，但它們會對假連翹的花朵和幼蟲造成危害。為了防治蝸牛，可以在假連翹周圍撒些石灰粉，此外還可以手動捕殺蝸牛以減少危害。