紅男綠女：在古代，男性擔任官職時，禮服的褲子常常是鮮艷的紅色，象征著高位和身份；而女性則需要穿著青衣，并點綴上美麗的妝容，才被認為有價值。改革開放后，這個詞指的是年輕人穿著各種漂亮的服裝。

燈紅酒綠：用來形容墮落的生活方式，尋歡作樂的情景，也可以用來形容夜晚都市或娛樂場所繁華熱鬧的景象。

花紅柳綠：形容明媚的春天景象，展示了花朵盛開、樹木繁茂的美麗場景。

披紅掛綠：指的是穿著鮮艷的服裝或者掛上帶有喜慶氣氛的裝飾。

紅情綠意：形容春天景色的艷麗和美麗。

穿紅著綠：用來形容衣著鮮艷華麗。

出處：這些詞匯源自《醒世恒言·錢秀才錯占鳳凰儔》。