萊索土壤解凍后，是最適宜移栽月季的季節。在起苗過程中，需要注意保護好根部，盡量避免損傷。為了減少水分的蒸發，應適度剪除部分枝葉，但不要超過總數的三分之一。栽植后，需要及時澆水并提供遮蔭。經過一周的緩苗期，月季植株可以逐漸適應弱光，最終置于全日照環境下進行日常管理。

月季植株較為耐旱，因此土壤不應過于濕潤，尤其要避免積水。無論是地栽還是盆栽的月季，澆水應該進行充分的一次性澆透，等待表土干燥后再次澆水。對于移栽后的首次澆水，一定要確保徹底澆透，如果一次無法完全澆透，可以連續澆水，直至土壤充分濕潤為止。根據土壤濕潤程度、天氣狀況和月季生長階段，進行合理的澆水管理。有些月季愛好者害怕月季會干死，因此經常澆水，導致土壤積水，過于潮濕，這不利于月季根系的呼吸，容易導致根部腐爛并引發植株死亡。

在施肥方面，應以粗肥和基肥為主。多施用有機肥料可以改善土壤質量，增強土壤的保水、排水和通氣能力。施用有機肥料作為基肥和追肥時，必須確保充分腐熟。在施用基肥時，避免將肥料堆積在月季的根莖基部。追施液體肥料時，也不宜施用濃肥。否則會對月季的生長產生不利影響，甚至導致植株死亡。

月季適宜生長在肥沃、疏松、透氣和排水良好的中性砂質土壤中。盆栽土壤應由腐熟的馬(牛)糞占40%、園土占40%、沙土占20%的混合物組成，以保證土壤的疏松、透氣、保水和排水性能良好。土壤質量不良也是導致月季死亡的主要原因之一。